Abstract : This article is an English abstract (and not an extract), it is a synthesis of a study published, in French, in a book about software for building digital libraries: Andro, M., Asselin, E., Maisonneuve, M. (2012). Bibliothèques numériques: logiciels et plateformes. Paris: ADBS.